See the VHS/DVD cover artwork

A DOCUMENTARY ABOUT A MAN SEEKING POLITICAL ASYLUM IN GERMANY. DIRECTED IN 2003 BY DAVID VOGEL, MUNICH FILM SCHOOL (HFF). CINEMATOGRAPHY (Arriflex SR 16mm, Kodak EASTMAN 5222/7222 DOUBLE-X Black & White Camera Film) AND TITLE DESIGN BY HORST KLØVER.

THIS FILM DOES NOT NECESSARILY REPRESENT THE POLITICAL OPINION OF HORST KLØVER.

ICH TEILE NICHT UNBEDINGT DIE POLITISCHEN ANSICHTEN, DIE IN DIESEM FILM VERMITTELT WERDEN.

EIN DOKUMENTARFILM ÜBER EINEN MENSCHEN, DER IN DEUTSCHLAND POLITISCHES ASYL SUCHT. REALISIERT IM JAHR 2003 VON DAVID VOGEL, HOCHSCHULE FÜR FILM UND FERNSEHEN MÜNCHEN (HFF). KAMERA, TITELDESIGN HORST KLØVER.

ErläuterndeTexttafeln im Film:

Tafel 1:
"Asylbewerber werden immer einfallsreicher, wenn es darum geht, eine drohende Ausreiseverpflichtung zu unterlaufen...Wir haben deswegen die Ausreiseeinrichtung geschaffen, die im Wege der Betreuung und Beratung die Bereitschaft zur freiwilligen Ausreise fördern. Den Betroffenen wird deutlich gemacht, daß ein Daueraufenthalt in Deutschland nicht in Betracht kommt und daß es keine Alternative zur Ausreise gibt."
(Günter Beckstein, bayerischer Innenminister (CSU), 9. September 2002)

Tafel 2:
In der Nacht vom 11. auf den 12. April 2003 wurde Dimitri O. im Ausreisezentrum verhaftet und in Abschiebehaft genommen. Das russische Generalkonsulat hatte zuvor seine Identität bestätigt, und die für die Abschiebung notwendigen Papiere ausgestellt. Über die militärische Vergangenheit von Dimitri O. lagen offiziell keine Informationen vor. Damit hat die Desertierung für die bayerischen Behörden nie stattgefunden.

Tafel 3:
Am 24. April 2003 wurde die Abschiebung aus formalen Gründen in letzter Minute abgebrochen. Am 5. Mai 2003 wurde der heute 31-jährige Dimitri O. nach 11 Jahren in Deutschland endgültig nach Russland abgeschoben. Da ihm eine mehrjährige Haftstrafe wegen der Desertierung droht, ist er seit seiner Ankunft in Moskau untergetaucht.

Buch, Regie, Schnitt: David Vogel

Kamera: Horst Kløver

Ton: Sabine Schaub

Tonassistenz: Korinna Krauss

Produktionsleitung: Natalie Gräfin Lambsdorff

Dank an Dimitri und alle Bewohner des Ausreisezentrums an der Hafenstrasse Fürth, Markus, Claudia, Karawane Nürnberg, Uli Moll,
Brigitte Dittrich, Eva Hermann, Irmgard Hermey, Jochen Krauss, Benigna von Keyserlingk,
Michael Leuthner, Multikulturelles Frauencafe, Die Grünen Fürth, ProAsyl, City Center Fürth, VAG Nürnberg, Wiener Feinbäckerei, Bayerischer Rundfunk, Familie Vogel, Savta und Meme, Maya.

Eine Produktion der
HOCHSCHULE FÜR FERNSEHEN UND FILM MÜNCHEN
©2003